Magic Story『ギラプールの空にて』:空賊カーリ・ゼヴとジェイスによるスカイソブリン攻略戦
日本時間の1月12日、マジック:ザ・ギャザリング公式サイトより背景世界記事であるMagic Story『ギラプールの空にて』が公開されました。
弱冠十五歳にして相棒の猿・ラガバンと共に「ドラゴンの笑み号」を駆る空賊の少女カーリ・ゼヴ。ジェイスはキランの真意号発進への道を拓くべく、彼女と協力して空を封鎖するスカイソブリンの攻略に挑むのでした。
関連リンク
ストーリー / 次元:カラデシュ
『カラデシュ』のマジック・ストーリー一覧
『霊気紛争』のマジック・ストーリー一覧
菅 田 将 暉
最初に思った事が米1に書かれてて安心した
GWつまらない
ジェイスくん、現地で未成年の新たな現地妻を獲得
乗り物のネーミングセンスが相変わらず酷いなw
翻訳班は直訳じゃなく、もう少し格好良い言い回しとかしてほしい。
ジャグラスジャグラーかな?
>>5
ネーミングセンスが酷いのは翻訳班じゃなくてカラデシュ人である可能性も(
古い船の名前ってだいたいそんな感じじゃない?
GW好きぃ
※5
「竜笑丸」「朝日丸」でいい?
ジェイス「猿ゥ!」
サルのとこにカーリってアイコンでて草
相変わらずジェイスパートは女ばっかで安心したわ
空鯨つよすぎ
鯨を操れるやつがいたらその時点でカラデシュの支配者になれるレベル
なんちゅうもろい船じゃ・・・
タソガレェ!いつになったら先週の要約終わるんじゃ!
目ん玉ほじくって俺様のデカ首絞め突っ込むぞ!
そのためのみぎ・・・左手
そろそろジェイスの現地妻のまとめとか作られそう
半分くらい男になりそう
>>10
笑み号なんかよりそっちの方が好きだ
メガネかけた猿可愛い
※1
的確すぎて草
ジェイスの童貞号
原文の所為かわからんがやけに読みにくい回と読みやすい回がある気がする
今回なんかめちゃくちゃ読みにくかった(池沼)
カーリちゃんの前髪がタキニキを彷彿とさせるんだが
ガチにジェイスがラノベの主人公みたいなノリになってきて草
黒髪で(世界観の中では)細身の美形、絶大な俺tuee!な魔力と総じて内向的な性格、そして女との縁が事欠かない
向こうのオ/タクもこういうのが好きなんすねぇ
もはや要約いるのか?
負担ならやらなくていいんでない?
サムネがどう見ても完全勝利な件
菅田将暉まんまでワロタ
そらクジラくん強すぎて草生える
ていうかクジラくん無傷でスカイソブリン撃破したとかほんとやべえな
※24
ジェイスの童貞はリリアナが掻っ攫ったんだよなぁ・・・
初めてが200歳のBBAとかいやーキツイっす
ギデオンの筋肉号とアクアソブリン&ランドソブリンも出してくださいおなしゃっす
公式ストーリーって読んでても「要するに何?」って思うこと多々だから要約はクソ難しいんだよなぁ…労働と言っても過言ではない
要約:まーたジェイスが女子とイチャイチャしてる
ジェイス伊藤誠説
カラデシュ人は発明する為の知恵を願ったが、ネーミングセンスを願い損ねた。
>公式ストーリーって読んでても「要するに何?」って思うこと多々
mtgの翻訳ストーリーって、昔の洋ゲーの説明書みたいなまわりくどい文章で
国語英語底辺勢としては読みづらい
カ「一緒に来ていいよ」ジェ「すまない、何だって?」これが巷の難聴系主人公というものか…。笑った。原文読みたくなってきた。
こいついつも女たらしこんでるな
サムネグラブってる
領事の旗艦、スカイソブリンは疲れからか、不幸にも黒塗りの空鯨に追突してしまう。 ボーラスをかばいすべての責任を負ったテゼレットに対し、ドラゴンの笑み号の主、カーリ・ゼヴに言い渡された示談の条件とは…。
※42 積んでる霊気缶と金銀財宝根こそぎ奪われそう
聞こえてなくても心読めるんじゃないの?
ジェイスは島耕作だった・・・?