50%がNALACに寄付されるSecretLair製品が公開。《歓楽の神、ゼナゴス》《森の知恵》などが収録
日本時間の6月4日、マジック公式サイトより、新たなMTGSecretLairの内容が公開されました。
概要
MTGSecretLairは、テーマに沿って既存のカードが新アートとなったコレクションセット。
今回は全米ラテン系芸術文化協会(NALAC)とのコラボセット。商品価格の50%がNALACに寄付されます。
《不屈の補給兵/Tireless Provisioner》
《森の知恵/Sylvan Library》
《古の緑守り/Ancient Greenwarden》
《表現の反復/Expressive Iteration》
《歓楽の神、ゼナゴス/Xenagos, God of Revels》
《稲妻のすね当て/Lightning Greaves》
《太陽の指輪/Sol Ring》
フードトークン
宝物トークン
が収録。通常版が29.99ドル、フォイル版は39,99ドル。
ソース
Secret Lair x National Association of Latino Arts and Cultures: Nuestra Magia
^∀^
▽皿▽
ババアばっかだなMTGって
プレイヤーもジジィばっかやぞ
全米ラテン系芸術文化協会(奈落)
ゼナゴスがスフィンクスになっちゃたよ
なんやこれ
青赤ソーサリーなにかキメてんのかってくらい派手なカードだな
楽天じゃ買えないやつ
カード名変えてる理由がわからん
そういう名前で元々あるラテン系絵画とかなの?
フードにこにこで草
本物らしさとクリエイティブな没入感を追求するため、今回のドロップでは特別な体験をしたいと考えました。一部のカードには、スペイン語とポルトガル語の別名が記されています。例えば、「La abundancia de Yúcahu」(ご存知の通り、Sylvan Library)などです。さらに、このドロップには2種類のバージョンをご用意しています。1つはスペイン語とポルトガル語のルールテキストが印刷されたもの、もう1つは英語のルールテキストが印刷されたもの。どちらのバージョンも、非フォイル版とレインボーフォイル版で販売されます。
10
全米ラテン系芸術文化協会(NALAC)とのコラボだからでしょ
文化の中には言語も含まれる
散々日本のアニメ風のカードは擦りたおしてるくせに、こういうときには日本語版はない
こういうのを文化の盗用っていうんだろうな
MTGプロがロルカナGP出て大会荒らしてるの評判良く無いみたいだな…
ポケカの時もそうだけど、ろくな交流しないで微妙な成績で大会荒らしするのはマナー悪過ぎるわ…
まじで民度最低のプロ
14
覚えたての言葉を使ってみたいお年頃?
コラボプレビューが終わったと思ったらレイヤー
集金ここに極まれりだな
14
何言ってるのかわかんないから俺らみたいな馬鹿にもわかるように言ってくれる?
おま国
ポルトガル語は生産中止にしたのにこういうところで復活させる辺りマジックだよなあ
ラテン語での名前ってこと?
ソルリングはそのままなのか
Latinoをラテン系と訳すのはぼぼ誤訳みたいなもの
ラテン系というのは、スペイン人やイタリア人などのかつてはラテン語を話していたヨーロッパ諸民族のことで、古代ローマ帝国の中心に近い地域の人々およびその文化で、英語ではLatin
これに対してLatinoは、スペイン人やポルトガル人(ラテン系)が植民地支配した南米ラテンアメリカを指す
ラテン系(欧州のイタリア、スペインなどの文化。たとえば”オペラ”という単語はもともとはラテン語の言葉)とラテンアメリカ系(南米の原住民やラテンヨーロッパからの移民の子孫の人々、もしくは、ラテンアメリカの原住民の文化)は別物
Latinoは後者の南米アメリカ人やその文化を指すのであって、ラテン系のLatinとは異なる
自動翻訳に完全に頼るとこういうことが起きる
ラテン系文化といえばラテン語(イタリア語やスペイン語の古語)で書かれた戯曲とかを想起するし、ラテンアメリカ系文化と言えばマヤ文明みたいな南米原住民の文化を想起する
この寄付先の団体はおそらくラテン系の文化支援団体ではないだろう。マイノリティ大好きなウィザーズなんだから
でもラテン系の音楽って日本で言ったら中南米系の音楽のことじゃね?
24
ワイもそう思った派。
レゲエとかがラテン系音楽よな。
パラッパラッパーのカエルステージの曲みたいなやつ。
その辺はあらゆる創作で認識捻じ曲げられてるところあるし
こういうので多国籍配慮してる感出すのは寒い
せやせや。
別にわざわざこんな形で多国籍配慮なんかせんでもマジックの各次元って、
既に世界中の古今東西あちこち色んな場所、時代、神話エトセトラをモチーフにデザインしてるのにね。
例えばアモンケットとか露骨にドストレートエジプトモチーフだし。
イラサクンのボーダーレス版もこんなのだったな
アリーナでクレカ決済出来ないんですけど同じ人いますかー?
30
PCからだと何故かできないからスマホのアプリ内でやってる
ブルアカの先生みたいなフードトークン
フードニコニコで草って書こうと思ったらもうあって草