MTGアリーナ、2月14日(日本時間15日)付のアップデートにて遂に日本語と韓国語を実装

日本時間の2月8日、マジック公式Twitterアカウントより、オープンベータテスト中のビデオゲーム「MTGアリーナ」の日本語および韓国語対応が2月14日(木)付のアップデートにて行われることが告知されました。

なお該当アップデートを含むメンテナンスの完了については、今までの傾向から日本時間15日の01:00前後になると思われます。

日本語版プレイ画面(日本公式Twitterより)

変更は「Options」→「Graphics」→「Locale」

関連リンク

クライアントダウンロード – マジック米公式サイト
MTGアリーナ公式フォーラム – Wizards Play Network

ソース

@mtgjp – Twitter

195 コメント on MTGアリーナ、2月14日(日本時間15日)付のアップデートにて遂に日本語と韓国語を実装

  1. [1] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:12:09 ID:YzNzY5MzE

    始まったか

  2. [2] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:16:56 ID:Q2NzIwMzQ

    テフェリーのキッパッペ!が日本語だとどういう表現になるか楽しみだわ

  3. [3] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:17:07 ID:I0NTEyMTE

    これまではMOで英語を勉強して海外GP参戦という流れだったのに
    アリーナで日本語に慣れてしまうと、海外行きづらくなりそうね

  4. [4] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:17:59 ID:c5NDA0MDM

    意外と早かった
    ボイスは英語のままなのかな

  5. [5] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:22:45 ID:QwNDM4NjU

    おお、ついに来たな
    まあボイスまでは日本語にしなくて良いよ、いややってくれたら嬉しいけどさ
    余計な金と時間かかるだろうし日本語だけでなく他言語増やしてアリーナをもっと広めてくれ

  6. [6] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:26:47 ID:c5Njk4OTY

    え、早ない?MOはしないみたいですね…

  7. [7] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:30:32 ID:g1NzkxOTM

    やったぜ。

  8. [8] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:32:53 ID:M4MTUyMzk

    英語のカード名がカッコいいカードも多いから英語も読めるようになっておいて損はないけど、やっぱり母国語で対戦できるのは気持ち的に楽で良いね。

  9. [9] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:35:28 ID:A1MDQ4Njg

    日本語版でセリフまで日本語になるかを試したいなら、今からでも他言語に切り替えてプレイしてみればいいのさ

  10. [10] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:37:02 ID:czMjU3MTc

    これを機に課金し易くならないかな
    クレカ無いしあっても海外ネット上でとか怖くてやりたくない

  11. [11] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:37:54 ID:UxNzM3MDc

    これでもう日本語ないからやらないなんて言い訳はできないな

  12. [12] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:38:16 ID:AzODQzMTg

    日本語対応うれしい
    これで色んな人に薦められる

  13. [13] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:41:38 ID:AzODQzMTg

    >10
    口座限られるけどPayPalでええんでない?

  14. [14] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:43:02 ID:YyNDMxMjM

    なんかフォントと枠が微妙にガビガビなのが気になる…

  15. [15] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:43:16 ID:UxNzM3MzQ

    ついに囚われの聴衆でいきなりライフ4にしちゃうドジっ子は居なくなっちゃうのか……残念

  16. [16] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:45:54 ID:A2MjE5NzU

    MOの日本語化とか…なさらないんですか?

  17. [17] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:46:02 ID:c5NDAyNjY

    へぇーやるじゃんか。
    でも参入しないけどな!

  18. [18] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:46:02 ID:A1MDQ4Njg

    高校生くらいにはちょっと課金しづらいけど、カード払いできるし会社の制限も緩いのでスマホ版出すところまでいかないと支払方法の検討はされなそう

  19. [19] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:48:27 ID:kzMTYwNzI

    MOさん…もはや化石扱い…

    アリーナのやる気すごいっすね

  20. [20] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:54:51 ID:E2NDM0NjE

    サンプル画像の赤単はフェニックス出してる場合かな
    返しにもう死にそうだけど
    カウンター持ってないことを祈って顔面火力連打しかなくない?

  21. [21] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 11:58:14 ID:UxMzE1NTc

    アリーナの話題になるとなんとかMOを蔑みたい輩が湧くよね
    アリーナはアリーナ独自路線で、未だに調整なんかに使われるのはMOなのに

  22. [22] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:00:17 ID:c5MjcwMDk

    ※3
    そんな理由でいかん人はそもそも最初からそんな情熱無いだろ

  23. [23] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:00:40 ID:A3NTAyODI

    時代の敗北者定期

  24. [24] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:01:55 ID:Q2MjIyNjM

    ※21
    それも時間の問題だと思うよ
    なにせMOスタンには人がどうしようもなくいないからな。各リーグ400人もいないんだぜ
    下については実装されてない以上MO優位というかアリーナは土俵にすら上がれてないけど

  25. [25] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:03:48 ID:AxMTMxNjk

    >10
    国内通販とかにも使えるしウェブマネーカードおすすめ

  26. [26] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:04:15 ID:c5NDA3ODY

    Macに対応してくらはい

  27. [27] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:05:54 ID:A3NjgyNzI

    アリーナ、良い点もいろいろあるけどシステムはかなり不親切だからね…
    それこそMOがプレイしやすかったと思う程度には。まあアリーナしかやらんプレイヤーには関係ないし、どっぷりつかって下環境も遊びたいってなったらそのころには英語(MTG語)も分かるようになってるだろうから住み分けできてていいのでは

  28. [28] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:10:40 ID:c5MDI4ODA

    moの方がプレイしやすいっていうのは経験者からの目線でしかなくない?
    同じ時間だけmtga遊んでから比較してどうぞ

  29. [29] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:12:19 ID:c0NTk2NTA

    早くて来年くらいかと思ったわ。本気だな

  30. [30] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:15:59 ID:czMjQ1Nzc

    最初は英語辛かったけど訳せるようになると、案外このまま英語版でもいいやってなっちゃってる。まあそう考えるのは自分だけかもしれない。日本語版リリースはいいと思う。

  31. [31] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:20:31 ID:A1MDQ4Njg

    初心者から見てシステムが不親切なのはどう考えてもMOなんだよなぁ・・・

  32. [32] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:22:51 ID:czNTMzMzQ

    ※27
    ctrl押しておかないと優先権が相手に渡るのだけ、コンフィグできたら個人的に言うことない

  33. [33] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:24:42 ID:AzNDUxNjA

    セリフの日本語化はいらないわ
    いつぞやのPVがひどすぎたし

  34. [34] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:25:14 ID:AxOTIxOTk

    言語の壁が減ったら新規がどれだけ増えるかの

  35. [35] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:28:34 ID:UxNzMxNzQ

    これはありがたい。絶対やる。
    声優さんも吹き替えのベテランとかで決まると良いなあ。
    今のところ前にあったゲームでジェイスが浪川さんしかwotc産のゲームでは決まってなかった筈。
    Lovとは声優さんが確か違ったから誰になるかは分からんが。

  36. [36] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:29:03 ID:AzODQzMTg

    MOは配信とか大会向けじゃないよね
    カジュアル層や未経験の人でもある程度見て楽しめるからMTGAでサービス増えて欲しい

  37. [37] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:32:41 ID:UxNzM3MjY

    うそん…

  38. [38] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:34:05 ID:c5Mzg4MzA

    ※20
    日本語実装記事の中のプレイング指摘でなんか笑った
    確かに判断割れそうな局面にみえる

  39. [39] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:34:45 ID:c5Mzc3NTI

    家に引き籠もる時間増えるなー。なんかちょうどいい運動ないかな

  40. [40] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:36:58 ID:UxNzM3MjY

    これ日本語フォントはベレレンか?
    なんか微妙だな

  41. [41] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:38:25 ID:UxNzM3MTM

    ※28
    操作法の簡便さとかじゃなくて、自分で調整ができないことがヤバいんだよ
    例えばテキスト変わった群れ仲間とか、MOなら次からスキップ設定があるからテキスト変える必要なかった
    アリーナはそういうチューニングの幅がない

  42. [42] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:38:45 ID:ExMzM3OTg

    やったぜ!
    pwの台詞は英語のままで良いよ(アツクナッテクルノ)

  43. [43] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:43:22 ID:UxNzM3MjY

    そもそも今英語以外にするとPWとかチュートリアルのセリフ変わったっけ?
    わざわざ各言語新録するとは思えんな

  44. [44] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:46:01 ID:c4NjMyOTc

    日本語ないからやらない民、次はスマホで出来ないから…と言い訳する模様

  45. [45] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:49:19 ID:Q3ODY5ODE

    すいませんmtg以前にパソコンでゲームをやるのがめんどくさくて
    未だにスマホかps4かSwitchにこないか待っています

  46. [46] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:51:09 ID:k1OTAxNzE

    アツクナッテクルノ

  47. [47] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:52:33 ID:UxNzM3MjI

    いつでも相互に簡単に変えられる仕様なのね、良いね

  48. [48] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:54:16 ID:c0NTk2NTA

    あと中国語より先にハングル実装なのな。やっぱり翻訳めんどくさいんかな

  49. [49] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:55:25 ID:cxNzcxMTM

    まずは日本語 -> 英語 -> 海外GP でええやん

  50. [50] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:56:04 ID:Q2NjU3NjM

    日本語化は嬉しいけど太枠黒字フォントがいまいち好きになれない

  51. [51] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:58:58 ID:AyNzM0MzY

    フリガナの位置調整くらいちゃんとやれや
    汚すぎて英語の方がまし

  52. [52] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 12:59:45 ID:cxMTE5Mzk

    ※41
    群れ仲間はそもそもの変更理由がデジタル無関係だよ。
    デジタルが影響したのは変更時期の方。

  53. [53] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:00:56 ID:c5NDA2ODI

    同時に誘発した能力をスタックにのせる順番て、どうやったら選べるのかな?
    門使ってると、墓地の巨像をトップにのせてから会談でドローしたいのに、デフォだと逆にスタックにのってしまう……

  54. [54] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:11:47 ID:Q4NjkzNDI

    ※53
    デフォルトはオートになっていて選べない
    オプションからオート切って手動に出来る

  55. [55] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:15:49 ID:U3NjA3NDk

    マウスカードに合わせたら日本語出てきてあとは英語でええのに

  56. [56] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:30:30 ID:c5MjY5MzA

    ハングル同時実装てあたりでふと思ったんだが、あっちそんなに人口おるの?
    中華圏以上に話聞かんけど

  57. [57] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:32:58 ID:Q4NjkzNDI

    ※56
    今少なかったとしてもこれから売り込むには予め言語対応しないといけないでしょ

  58. [58] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:33:04 ID:Y2OTI2NjA

    日本語化もう来るのか、有り難い!
    採取 // 最終
    うーん、ダサいな…

  59. [59] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:40:23 ID:c0NTk3ODc

    >>56
    ハースストーンはハングルだらけだからネット対人系は本当プレイヤー多い、しかしアリーナなぁMOとデュエルズで散々裏切られてきたからなぁ…

  60. [60] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:45:33 ID:I0NTExODE

    MOは今も英語だけだけどMTGAは既にヨーロッパの言語がいろいろ実装されてたからね
    プレイヤー多いのに日本語が遅れたのはフリガナ表示の実装に手間取ってたのかな

  61. [61] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:47:57 ID:c0MDYxODI

    驚 異的 成 長
    もうちょっと何とかならんかね…
    まぁ分かれば良いっちゃそうなんだけど

  62. [62] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:54:24 ID:UxNzM3MjA

    なんだこの2/5の大げさな天使

  63. [63] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:55:35 ID:c5Mzg4MDc

    ラヴニカの献身はアリーナで先行リリースされたし触れてることもリアルより多いからもはや日本語名より英語名の方が馴染み深くなってるわ

  64. [64] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:56:22 ID:UxNzM3MjA

    こんなクソ演出が最高のMTG体験とか言ってんのか?
    カットだ こんなもの

  65. [65] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:56:51 ID:c0NTk3ODc

    ラヴニカの献身実装されてるならそれ買えば結構戦えるデッキ組めそうだな

  66. [66] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 13:58:34 ID:A3NzAxOTg

    システムは日本語でカードは英語にしたい

  67. [67] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:00:49 ID:Q4NzA3OTg

    昔ちょっとやってアリーナで本格的に始めたからむしろ日本語名が分かんないんだよね。最初に組んだのがゴルガリなのに野茂美が何を指してるのかわかってなかったし

  68. [68] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:01:27 ID:AyMzUzNzM

    驚異的成長の並びすごすぎワロタ

  69. [69] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:30:16 ID:c5MDUyNjg

    想像以上に早いな
    勧めやすくなったわサンクス

  70. [70] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:30:29 ID:M5NzIxMDI

    ダサいとか思うなら英語で遊べばいいわけだし、素直に喜べば?

  71. [71] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:38:24 ID:c5NDExNzk

    そんな日本語くるくるって…
    moですらまったくダメだったウィザーズがすぐに対応するわけないやろ

    …マジかよ
    こんなの、俺が知ってるウィザーズじゃない…

  72. [72] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:43:32 ID:A1MDQyNTM

    積極的に売る気のあるアリーナと紙の補完か延長にすぎないMOを同列視しちゃならんでしょ

  73. [73] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:46:02 ID:Y0OTY0OTE

    珍しく仕事してるなー
    でも
    正直言うと英語名と日本語名は一綴りに覚えた方が記事を読んだりするとき楽だから、modが対応してるうちは英語で日本語化modを入れた方がいいと思う

  74. [74] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:48:23 ID:kwMzU5NDE

    そりゃ漢字の読みで広がるのは仕方がないでしょ・・・と思う。
    ギルドマスターが
    ドラコジーニアス
    竜 英 傑
    名乗ってたり、ビーム放ってるイゼット団が文句言える立場じゃない。

  75. [75] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:48:37 ID:Y1NDUzODc

    秤の熾天使ちゃんの天秤エフェクトすき

  76. [76] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:50:45 ID:UxNzM3MTM

    ※71
    力のいれ具合もあるだろうけど
    MOで対応しようとすると過去のカードプール全部だからなw
    スタンだけのアリーナならちょろいもんだったのかも

  77. [77] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:57:59 ID:A4MjI4MjQ

    >>26
    オレもMacしか使ってなくていろいろ調べたらどうにかなった
    この喜びを分かち合いたいから教えよう

    ParallelsとかBootCampっていう手ももちろんあるんだけど、
    WineSkinってのを調べると幸せになれるかも。オレはなった

  78. [78] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 14:58:31 ID:A4MjI4MjQ

    まぁ、公式にMac対応されてるわけではないので、
    あくまでも自己責任でな

  79. [79] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:08:26 ID:c5NDA3NTc

    これまさかフリガナ強制表示?デジタルならオンオフさせてくれ

  80. [80] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:10:05 ID:c5NDA2ODI

    ※54
    なるほどありがとう!やってみる!

  81. [81] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:13:08 ID:UxNzM3Mjg

    <46
    チャンドラの教訓があったから
    ジェイスの声優はまともだったじゃないですか!(泣)

  82. [82] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:16:00 ID:kwMzU5NDE

    リリアナは田中敦子さんのイメージ。
    異論は認める。

  83. [83] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:20:31 ID:czMDE1MzE

    ごく一部なんだろうけど、既存の紙やMOユーザーのアリーナ叩きひどいねw
    今までmtgに新規が増えにくかった理由がわかった気がする
    それはそれとして、これからのmtgをアリーナが引っ張っていくとしたら、人増えて活気も出てきたところだし未来は明るいかもしれない

  84. [84] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:30:28 ID:UxNzM3MjE

    一部日本語化関係ないネガキャンみたいなレスあって笑う

  85. [85] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:32:53 ID:AxMDcxODQ

    おばチャンドラの悲劇を繰り返すぐらいならキッパッペのままでええわw

  86. [86] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:34:44 ID:AzODQzMTg

    たしかにTモトヤフォントみたいなのは嫌だね
    まぁ慣れるだろうけど

  87. [87] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:40:55 ID:YzNjM0Njc

    日本語版が無ければ、新規は絶対やらないからな。断言できる
    見た目は悪くても、とりあえず日本語の選択があることが重要
    また後からゆっくり直しても良いわけだし

  88. [88] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:45:49 ID:U1NjcwMzQ

    日本語化で新規が入ってくるとまたランダムと均一化が区別できないわめき騒ぐマンドリルが出てくるのが予想できる
    期限切れのGAMEAWARDSのコードが通らない!って怒り狂うゴブリンも出そう

  89. [89] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:53:33 ID:Y5NDczNjA

    ※21
    最近のインタビュー記事でMOのドラフトリーグよりはアリーナのほうが練習になるって言っているプロもいたから一概には言えないんじゃない?
    MOのほうが練習になるって言っているプロもいたけど。

  90. [90] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 15:59:19 ID:czNTI0MzI

    アツクナッテクルノーの悲劇を忘れてはいけない

  91. [91] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:01:46 ID:czMjQ1Nzc

    まだベータ版だし、みんなの意見聞いて今後改善するやろ

  92. [92] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:09:46 ID:k1OTAxNjg

    ※46
    マッテイタゾプレインズウォーカァー……!(迫真棒読み)

  93. [93] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:10:15 ID:A1MDQyNTM

    デッキづくりの方針だけならアリーナで十分検討できる
    カットとか自分以外のデッキづくりに干渉する要素まで経験することはできないけど、対人ドラフトじゃないおかげで自分のペースでデッキ作成できることが快適であるのも確か

  94. [94] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:12:59 ID:UxMzE1NTc

    珍しく仕事してるとか言ってる連中は何様のつもりなんだろうな
    誰のお蔭でMTGを遊んでいられるのかも理解出来ないんだろうか

  95. [95] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:15:52 ID:UxMzE1NTc

    ※83
    デジタルで活気が出たところで求めてないからなぁ
    だったら最初から別のゲームやってるし
    新規参入の場ではあってもMTGは紙って前提が無くなったらMTGは終わる
    出遅れたデジタルだけでは先んじているDTCGには勝てないからね

  96. [96] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:30:02 ID:g2OTY3Mjg

    Wine使ってmacで動かしてるけど文字化けする予感…

  97. [97] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 16:46:44 ID:MxMjkzNzA

    元々対応予定なかったとこからこのスピードで実装はすごいな。フォントとかは今後調整してくれたら嬉しいけど、まずは日本語化されたのが重要だ

  98. [98] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:01:04 ID:c0MzA2Njc

    ※95
    君はそうかもしれないけど
    会社としては新規も活気も欲しいでしょ。

  99. [99] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:01:48 ID:A3OTg2OTk

    昔からmtgやってる人はアリーナへの批判が多いって
    moより後に作ってるのにmoより不便だったら
    比較して批判が多いのは当たり前でしょ

  100. [100] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:02:12 ID:U5OTMwNjc

    お?意外と実装早かったじゃん!?これにはさすがに文句は出まい

  101. [101] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:08:26 ID:c5MDI4ODA

    操作性に文句つけるだけじゃなくて公式フォーラムで伝えてどうぞ、英語だけどMOできるんなら翻訳アプリと併せれば大丈夫でしょ
    ディスってるだけで改善させるつもりがないから反感食らうんだよなぁ

  102. [102] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:08:26 ID:UwNDkwODA

    英語慣れちゃったし英語のままでいいや
    つか対応めっちゃはええな

  103. [103] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:14:17 ID:UxNzM3MjA

    アリーナのおかげでMOの何もかもが寝下がっててクラガン安く組めたわサンキュー

  104. [104] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:31:59 ID:A3OTg2OTk

    ※101
    批判してる人が全員公式フォーラムに伝えてないって確認したの?
    すごいね、どうやって確認したの?

  105. [105] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:44:43 ID:Q2ODE2ODI

    わーい
    日本語対応してくれたし参加するわ

  106. [106] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:45:39 ID:k5Nzg0ODk

    英語苦手だけど漂流自我使うから凄く助かる

  107. [107] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 17:50:14 ID:ExMzAxNTU

    意外と早かったな
    それだけアリーナが好調か本気かってことだな

    なおMOの日本語化()

  108. [108] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:05:06 ID:QyNTA2OTI

    声優期待しているやついるけど他言語に実装されているかは英語以外の言語に変えたらわかるんじゃないの
    もしかしてあんのか?

  109. [109] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:14:07 ID:c0MzA2Njc

    アリーナサゲの人はアリーナとMOでどこが良くてどこが駄目かを書かないから反感食らうんだと思う。
    昔からmtgやっててアリーナが良い人だっているでしょ

  110. [110] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:16:14 ID:kwMzU5NDE

    知り合いとの会話
    俺「日本語版出るんだって」
    知り合いA「日本語版声優さんも決まると良いな」
    俺「チャンドラに悠木碧とか?」
    知り合いA「それやったら即課金するわ」
    それくらい声には魔力があるようだ。

  111. [111] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:22:06 ID:czNzQwOTY

    moやってたらバグを理由にした弁償請求なんて日常茶飯事だからな
    英語で意志疎通とれる奴は案外多いし、システムの改善にも貢献してる(なお改善はされない模様
    間口が広がるのはいいことだね、あとは紙にも有機的に繋げられればいいけど

  112. [112] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:22:11 ID:UxNzM3MjY

    今のスタンにチャンドラはプレインズウォーカーデッキの奴しかおらんぞ
    どうせテフェリーとカーンくらいしか見ないのに声いる?

  113. [113] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:29:23 ID:A4MjI4MjQ

    >>96
    文字化けも調べれば解消できるよ

    まぁ、これ以上ここで話すと脱線しすぎかもしれないし、
    後はどうにか自力でがんばってくれ!
    アプリを右クリックして「パッケージの内容を表示」からいろいろ調整するんだ!

  114. [114] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:35:18 ID:c5NDA0NjY

    とりあえずおめでとう!
    ジェイスが浪川のゲームがあった気がする
    Y.Aoiネキは出てほしいけどチャンドラはイメージと違うからPWならサヒーリかリリアナあたりだと勝手に思っている

  115. [115] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:40:50 ID:UxNzM3Mzk

    デジタル化への意気込みを感じる、素晴らしいわ
    …反面寂しさも少しあったり(老害並みの感想)

  116. [116] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:41:59 ID:AzNDQyOTA

    日本だけ特別扱いしないかぎり吹替は無いでしょう

  117. [117] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 18:42:50 ID:ExNTI0ODk

    チャンドラの声はカラダガアツクナッテクルノ以外にありえないだろ

  118. [118] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 19:00:02 ID:ExNjYyODU

    声優使うメリットなさそうだし、収録の度に金かかるのもな。
    デジタル化はやいのう。紙のマジックが衰退してゆくのは寂しい。

  119. [119] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 19:03:48 ID:U1NTY5NDA

    まってましたー!!
    アリーナやりたいなー、でも日本語ないしなーと、思ってたので
    これを機に始めたいと思いますー

  120. [120] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 19:34:38 ID:UxNzMxNzQ

    GGがどう訳されるかちょっと楽しみ

  121. [121] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 19:41:34 ID:kwMzU5NDE

    フライデー参加メンバーにも「日本語版出る日が決まった」
    と言ったら「転勤になった奴とも遊べる」「大学の時一緒だった友人とも遊べる」「一日中出来る」とかかなり歓迎の声が多い。遠く離れた人と気軽に遊べそうなのが大きなメリット。
    店員は「ちゃんと紙のも買ってね。たまにアリーナの券付きとかあるから。まあ、俺もやりそうだけど」と言ってた。

  122. [122] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 19:47:26 ID:gzNjc2Mjk

    MOは既に廃れまくってるからね
    持ってあと2~3年だろ

  123. [123] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 19:59:13 ID:UxNzM3MjY

    2002年から数カ月に一回のアップデートを欠かさず続けたMOは凄い
    ただメンテナンスコストも凄いことになってそう

  124. [124] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 20:28:54 ID:A3NjgyNzI

    MTG自体何度も「もう終わったな」と言われたけど結局いまだにサービス続いてるわけだからなあ

  125. [125] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 20:29:52 ID:cwODMxMDM

    これで安心して布教できる。ウレシイ、ウレシイ…

  126. [126] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 20:33:29 ID:A3OTY4MjY

    店舗に友達いない自分としてはアリーナ一本になりそう
    最近シングル買う時に高いと思うようになってしまった

  127. [127] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 20:35:49 ID:kzMzQ0OTg

    細かい点とモダン以下や一部フォーマットできない以外MOってアリーナに負けてるもん
    ドラフトもMOも結局リーグだからMOもそこまで練習ならん
    ヤソも言ってたけどMO含めて他のDCGの中でもアリーナはテンポかなりいいほうなんでそれだけでも凄い

  128. [128] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 20:52:32 ID:czMDE1MDk

    ていうかライフ処理やデッキシャッフル諸々のmtgというかTCGのめんどくさい部分全部システムがやってくれるんだからそら楽だわな、まぁ手順省略とか出来ないとか逆に面倒い部分もあるが

  129. [129] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 20:53:27 ID:Q2NzY0MDE

    日本語は正式稼働まで実装されず、時期も次のローテくらいかと思ってたわ
    ノリで献身4箱も買ったあとだが、嬉しさにまかせて課金するわ(カモ並の感想

  130. [130] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:17:59 ID:kzMDUzMjE

    ロシア語でチュートリアルやったが音声は普通に英語だった
    というか言語設定がグラフィックオプションの中にある時点で音声は変わらんわな

  131. [131] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:20:58 ID:MxMTYyNzM

    日本語吹き替えも実装!→チャンドラ「コノワタシヲオコラセテ タダデスムトオモウナヨ?」

  132. [132] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:30:08 ID:c5NDEwMDU

    >>129
    あんたみたいな人がMTGを支えてるんやで!

  133. [133] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:35:45 ID:c0NDYzODg

    MOはモダン以下のフォーマット調整場になったなぁ……
    モダンはともかくレガシーとかそうそう紙で他人とプレイする機会なんてないし

  134. [134] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:38:09 ID:A3NjgyNzI

    ※127
    スタン外のカードの量やアリーナでできない環境を遊べる場ってだけで差別化としては十分な気もする。そういう意味でもアリーナでスタン以外(たまに変なフォーマットあるけど)は採用されないんだろうな

  135. [135] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:39:19 ID:g5NzQ5MjQ

    下環境とMO式待ち時間制とシングルトレード機能つけてくれるまではアリーナに課金できんなぁ……
    アリーナでも毎日のコイン回収と、ランクドラフトで稼いだジェムでドラフトくらいはやってるが…スタンはやりたいことをやるよりメタを読んだ方が勝てるからあんまり楽しくないんだよね
    ここ最近ターボゲートとバントネクサスばっかに当たってつまらん

  136. [136] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:43:01 ID:czOTI2Mzg

    カジュアル勢はアリーナで満足かもしれんけど、ガチ勢向けでMO・紙は残り続けるでしょ

  137. [137] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:50:32 ID:YzNjMzODE

    さよならMOさん・・・

  138. [138] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:56:58 ID:Y1MDA1OTU

    >ターボゲートとバントネクサスばっかに当たってつまらん

    同じこと言って友達が6人アリーナ辞めて行きましたよ。

  139. [139] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 21:57:31 ID:A1NDc0OTU

    これで勧めやすくなるし日本人の新規も増えるだろうな〜
    取り敢えず古参マウントとりまくっちゃうぞ〜

  140. [140] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:02:26 ID:A3NjgyNzI

    ※138
    ターボゲートも実はヘイト稼いでたのか…
    確かに最近ギルド会談やまだ小さい羊で相手が爆発すること増えたかも。トラディショナルドラフトが実質無料だったおかげでワイルドカードなしで組めてたから使ってたけど、何か別の考えようかな

  141. [141] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:10:52 ID:c5NDA0ODc

    紙と違って顔見えないから、ショップと違って周りの不快指数考えなくていい。
    ってネクサス使いの知り合いが言ってたら周りドン引きしてたわw
    日本語版来ても、フリー対戦ですらヘイトデッキばっか居たらすぐ廃れてダメになるだろうな。

  142. [142] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:17:21 ID:Y1MDA1OTU

    ※139
    日本語化しても、少なくとも無限ターンが溢れてる今の環境は初心者には薦めないかなって思ってますが、考えすぎだろうか。
    日本語化にあたって、とりあえずコンビニ払いとかモバイル決済対応して欲しいです。iTunesカードとかでもいい。

  143. [143] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:25:07 ID:kzMDUzMjE

    初心者のシルバー帯ならネクサスほぼおらんやろ、レアと神話レア山盛りやぞ
    初心者には山のようにいる赤単のほうが問題だと思う

  144. [144] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:30:01 ID:E2NDM0NjE

    赤単に焼き切られて、クソゲーじゃねーか!ってなるのは不可避だし、そこは乗り越えて貰うしかないよね

  145. [145] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:31:15 ID:c0NDcwMTQ

    Mac対応しちくり〜

  146. [146] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:36:33 ID:kwMTEyMjA

    ネクサスとアグロという対応方法がまるで違う2種のデッキが台頭してるのでどうしてもどっちかに当たりまくると負けが込むかも
    資産がない状態で遊ぶにはランクが低いところで資産を貯めるところからスタートしないとならんな

  147. [147] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:41:38 ID:g0MDg0Nzk

    キーパッペ!(CV:行弘賢
    バグー!(CV:行弘賢
    ぴゃ!(CV:行弘賢

  148. [148] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:45:25 ID:ExNzM2NjA

    色々言ってる人いるけど日本語版実装自体は素直に喜ばしいことだよな

  149. [149] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 22:55:30 ID:A3OTg2OTk

    アリーナのシルバー以下は赤単よりも
    配布2色デッキベースを使ってる人の方が多いと思う

  150. [150] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:01:48 ID:Q2Njk0ODY

    >>101
    何回か送ったが結局簡略化して細かいカスタマイズさせんって流れは変わらんと思う
    キーコンフィグとMOの手札にあるバーとゲーム終わっても飛ばすステップの記憶ができればまあいいんだけど

  151. [151] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:02:46 ID:c0MDYxODc

    稲妻を顔に7発食らうだけゲーム

  152. [152] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:03:41 ID:A0NjQ3MTc

    韓国語なんて誰得だよ

  153. [153] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:07:18 ID:MzMTE1Mzk

    きっぱっぺ好き

  154. [154] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:07:49 ID:A3NjgyNzI

    ※152
    韓国人でmtgに興味のあるライト層とそれによって収益を得られる可能性のあるWotCと親会社のハスブロあたり

  155. [155] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:07:51 ID:czMDMzNDk

    一部というよりも大多数のフォーマットに対応してないわけだけど、マジ神ゲーですねこれは。

  156. [156] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:19:17 ID:c4Mzg2OTc

    韓国語に文句言ってる奴はe- Sports絡みを知らなさ過ぎだろ
    中華と韓国はアジア圏じゃ日本以上にe- Sportsが盛んなのにさ
    ハッキリ言ってマイナーの分類に置かれてる日本よりよっぽど言語対応したら売上が見込めそうな国だぞ?

  157. [157] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:20:33 ID:Q2ODAzMDk

    アリーナが充実してきて勢いにのるってときにネクサスの存在に頭を抱えるウィザーズ。なぜあんなものを世に出したし。ターミネーターとタイムマシンさえあれば…。

  158. [158] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:27:55 ID:UyMDUzMjk

    *157
    とりあえず屈辱と漂流自我とハンデスと山盛りの火力でネクサスを駆逐しようや。
    というかアリーナはネクサスぶっ56す勢が一日ごとに増えてる気がする。

  159. [159] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:37:29 ID:AxODkxNzg

    アリーナはフォーマットarenaってプロアマ問わず言われてるくらい別ゲーだし紙を食うことはないと思うけどね
    もしくは紙がarena式のゲームに変化していくか

  160. [160] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:38:17 ID:kzMDUzMjE

    バントミットレンジとか、赤単とネクサスを両方見れるデッキはある
    ただしスゥルタイとか青単の相性が致命的に悪い

  161. [161] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:45:15 ID:YzNjM0Njc

    ネクサス多すぎてつまらんのでスタンはやめた
    いろいろな意味で、アリーナとあまりに相性悪すぎる

  162. [162] 名無しのイゼット団員 2019/02/08(金) 23:55:13 ID:kwMTEyMjA

    噛み合えばすべてのデッキに勝てるジェスカイがナンバーワン!!
    今はエスパーのがいいかもしれんが

  163. [163] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 00:29:56 ID:QyNzI3OTk

    イゼット団らしく初心者にはレア土地だけで構築出来るし赤単、ネクサスを見れるドレイクデッキをオススメしたいが初心者でも扱えるかな?

  164. [164] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 00:48:17 ID:QyMjM0NTA

    163
    ドレイクの対ネクサスはメイン不利でサイド後に同じ土俵に立てるってレベルだからサイド込みでも相性微妙なところだし
    そもそもドレイクは細かいところでミスりやすくてプロでもリーサル逃しがよくあるのに初心者に勧めるのはちょっと

  165. [165] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 01:06:06 ID:MzMDA5ODg

    どんな初心者かにもよるけど、ゲームとして楽しんでもらうのがとっかかりとしては大事だし、その人が好きそうなデッキ勧める方がいい
    それが環境的に厳しい戦略なら、そういった環境の中でどう戦うか、を自分で考え出すぐらいまでは身内で同レベルデッキ組んで遊ぶのがいいよ

  166. [166] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 01:13:13 ID:g1MTQ3Njc

    初心者には緑単を勧めろと昭和から言われてるから

  167. [167] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 01:48:57 ID:c2OTE3NjI

    ターボゲートとかなんかもう土地コンボに片足突っ込んでる感がある
    像、羊、ネクサス、ハゲ、ハイドロ、発破、……スタンで捌ききれるか!こんなの!

  168. [168] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 02:08:00 ID:Y0NzA1OTE

    昭和にマジックあったんか…

  169. [169] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 02:22:14 ID:QyODI5MDg

    縄文時代からあるよ

  170. [170] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 03:56:13 ID:QwNDU3ODk

    バベルの元ネタもMTGだからな

  171. [171] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 06:22:23 ID:MwMjAwMDU

    韓国のesport市場のデカさ知らない時代遅れオッサンって実在したんだ!びっくりだわ~

  172. [172] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 07:35:46 ID:QwNDc5ODM

    オッさんはそもそもesportsとかいう訳わからん考え方が理解できません…
    ゲームはゲームやろ…

  173. [173] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 07:38:19 ID:c5MDIxODg

    野球やサッカーもただのボールを使ったゲームだよ
    そこにスポンサーがついてお金が発生するようになっただけ

  174. [174] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 08:17:52 ID:QwNDU3ODk

    将棋だって元はただのゲームやったんやで
    今でもゲームとして遊んでる人もいるし競技として取り組んでる人もいる
    MtGもそうなっていくだけのこと
     
    なるといいねえ

  175. [175] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 09:00:17 ID:gxOTYzODE

    esports(笑)なんて一過性のもんだから気にするな

  176. [176] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 09:49:02 ID:g1MTI4NjM

    ※151
    >稲妻を顔に7発食らうだけゲーム
    これは運要素強いしハイリスクハイリターンだから許せる。
    だが、青いネクサス系や荒野ハゲ絡みはローリスク後出しじゃんけんのハイリターンだから許せない人が多いと思う。
    リカバリーの効かない、マスト除去が一つ二つで済む赤単を悪く言うのはどうかと思う。
    ※167の言うように捌き切れないほどマスト除去があるデッキが上位に溢れてるから、赤単とかで青いデッキが整う前に勝負を強いられてるのが今の環境の靄じゃないかな。稲妻ゲーは仕方ないよ。
    こんなにネクサスや荒野が悪さしてなかったらここまで赤単も増殖しなかったと思うよ。
    せっかく新しい良カードいっぱい出たのにデッキ選択をほぼ強いられてるんだもの。つまらないと感じるのは自然だ。

  177. [177] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 09:55:38 ID:cwNTk2Mzc

    *176
    ネクサスとターボゲートが流行る→その二つを喰える赤単が流行る→赤単を喰えるデッキが台頭する?
    メタゲームとしては正常なんだけど、TCGとしての多様性って視点から見ると、メタの軸が偏りすぎるのも危険なのよね。

  178. [178] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 10:00:14 ID:YyMjU5MTY

    米176
    ホンこれ。大体、青いデッキでビッグアクションされてタップアウトでエンドしてからフルアンタップでターン返ってきても隙が無い、カウンターorエンドドロー構えられ放題とかゲームバランス事態がおかしくなっている。
    マナコストぴったで荒野とかハゲ設置するやつ居ないしな。
    荒野置いた瞬間gg送ってくる奴まで居る始末。プレイヤー自体もくそ。

  179. [179] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 10:02:48 ID:YyMjU5MTY

    あぁあとOopsとか。
    デッキもだが煽るのはいかにもな感じだ。だからやる気無くす。

  180. [180] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 10:21:16 ID:M3NTU5MDg

    てかアリーナ独自の禁止制限って実施したらあかんのか?

  181. [181] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 10:44:41 ID:YyMTg5ODM

    BO1独自の禁止ならええぞ
    実際別ルールやし

  182. [182] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 11:01:46 ID:g3NDU5ODc

    ネクサス使うやつの煽り率は異常
    モーション煽りや遅延に発破でオーバーキルは当たり前
    デッキ自体もあれだけどだけどプレイヤーの民度の異常率が高い

  183. [183] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 11:11:48 ID:gxOTYzODE

    陰でグチグチ言ってる人たちが民度の異常率(笑)ね

  184. [184] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 11:12:15 ID:QwNDU3ODk

    ※180
    最近の公式記事でそれも可能だって誰かが言ってたな マローじゃなかったとは思うが

  185. [185] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 11:45:56 ID:gyNDM2OTI

    ※176
    ネクサスのせいで赤単が増えたかは微妙、実際前環境でも赤単多かったし
    他のDCGもそうだが、DCGでは1ゲームが短いデッキが多く使われやすい
    実際言うほどネクサス見ないし、自分がまだプラチナ帯だからかもしれんが

  186. [186] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 12:13:29 ID:k1ODg2ODQ

    4マナ5マナ通して守らないといけない荒野ハゲがローリスクで1マナ3点連打する赤単がハイリスクって言われるのはわからん。

  187. [187] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 13:23:44 ID:MzMDA5ODg

    ネクサスはフリーの方が当たる気がする。ランクは赤単の海
    どっちも正直飽き飽きしてるが、ネクサスと対戦するとF6がすごい恋しくなる

  188. [188] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 20:21:42 ID:c4NzA5ODA

    パウパーやってるけど、LOばっか笑

  189. [189] 名無しのイゼット団員 2019/02/09(土) 20:41:24 ID:Y0NzA1NzQ

    荒野ハゲに笑う
    確かに荒野のごとく髪がないな

  190. [190] 名無しのイゼット団員 2019/02/10(日) 03:09:28 ID:kxNTUxNjQ

    これでmtgやってない人にも体験してもらいやすくなって助かる
    媒体が何だろうがプレイヤーが増えるのは大歓迎

  191. [191] 名無しのイゼット団員 2019/02/10(日) 14:50:11 ID:Q1MTE3MDk

    インストールできなかった…。

  192. [192] 名無しのイゼット団員 2019/02/10(日) 14:58:09 ID:A0MjYyMjY

    ネクサス多いけど別にどうでもいいわ
    ループしそう、ハンデス引けないならすぐ投了してるし
    お金かかってる試合なら別だけど

  193. [193] 名無しのイゼット団員 2019/02/11(月) 13:19:24 ID:I4MzczMjg

    日本とハングルどっちかが所詮G20の敗北者じゃけぇ

    になると思ったがそういやeスポ関係は韓国ぶっちぎってた

    後G20で対応してないのはどこだっけか

  194. [194] 名無しのイゼット団員 2019/02/11(月) 18:01:17 ID:MwNzg5MDA

    世界中の言語の中でも日本語とハングル語は同音異義語の多さと文法のせいで極端に翻訳が面倒だから最後の方に来るのはしゃーない

  195. [195] 名無しのイゼット団員 2019/02/12(火) 17:45:17 ID:U3NzU1OTA

    愚痴多くて草。なんならやめちまえ!

コメントを送る

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。




送信ボタンを押すとガイドラインに完全に同意したものと見做されます。規約に違反する書き込みは削除・編集が行われる可能性がございますので何卒ご了承ください。